Die Fürstlichen Sammlungen beinhalten Werke europäischer Kunst von höchster Qualität, Gemälde und Skulpturen von der Frührenaissance bis zur österreichischen Romantik. Die Sammlung des Kunstmuseum Liechtenstein ist der Kunst der Moderne und insbesondere der zeitgenössischen Kunst gewidmet, die Bestände der Hilti Art Foundation als auch der Sammlung Batliner enthalten Meisterwerke von der Klassischen Moderne bis zur Kunst der Gegenwart. Die Begegnung dieser Sammlungen versucht etwas Neues. Erstmals überhaupt werden die Sammlungen des Fürsten von Liechtenstein mit Werken der Kunst des 20. und 21. Jh. in einer dialogischen Präsentation zu sehen sein. Vergangenheit und Gegenwart werden so in anschaulicher Weise miteinander in eine lebendige Korrespondenz gebracht.

Liechtenstein. Von der Zukunft der Vergangenheit verfolgt dergestalt eine eigene Weise des Erzählens. Durch Begegnungen über die Epochen hinweg eröffnet sich ein Gespräch und lässt die Kontinuität grundlegender Fragestellungen der Menschheitsgeschichte erfahrbar werden: Vor diesem Hintergrund sind die Auswahlkriterien für die Kunstwerke inhaltlicher Art. Die vier Säle im Obergeschoss werden jeweils einem Themenfeld gewidmet: beginnend mit der «Erde» über das «Porträt» zum «Menschlichen», um mit dem Thema «Kunst» zu enden. Jedes dieser Kapitel ist so konzipiert, dass es eine fruchtbare Begegnung zwischen Vergangenheit und Gegenwart erlebbar werden lässt, die Anlass zur Zuversicht für die Zukunft gibt.

In dieser Hinsicht leistet die Ausstellung einen substanziellen und würdigen Beitrag zum Jubiläumsprogramm.

Kuratiert von Johann Kräftner, Direktor LIECHTENSTEIN. The Princely Collections, Vaduz–Vienna, Friedemann Malsch, Direktor Kunstmuseum Liechtenstein, und Christiane Meyer-Stoll, Konservatorin und Mitglied der Direktion Kunstmuseum Liechtenstein.

Hauptsponsor der Ausstellung ist die LGT Bank AG, Vaduz.